Info: Říkadla a křikadla - Bengt Edqvist - Lira.se (SWE)

fotka

Vad skulle få svenska småbarnsföräldrar att kasta sig över denna skiva? Dom skulle ju få jobba en hel del med texterna om barnen skulle förstå, men sådant finns ju numera hyfsade verktyg för. Så, hör upp alla svenska mammor och pappor, här är en lysande samling tjeckiska indiebarnvispoplåtar som säkert skulle uppskattas av era barn om ni gav dom en chans. Kamberská är helt enkelt en suverän folkpopmelodimakerska med en trivsam röst som med enkla medel, alltså ett sparsamt komp skapat dessa visor. För mig som försökt mig på lite tjeckisk-svensk textöversättning verkar sångerna handla om allt från gitarrspel i den fina Kytarista till Nepolapitelná, en folkviseinspirerad pärla med snygg stämsång om en kolibri. Tror jag. Texterna sägs vara humoristiska så det är ju synd att man inte får dessa på engelska också. Förutom fin stämsång är det några sparsmakade gitarrer här, lite trummor där, och några enstaka keyboards och man har verkligen inte fjäskat för oss lyssnare med några lustiga tjeckiska bleckblåsinstrument och det är det som visar den höga klassen på denna skiva. Låtarna är klart lyssningsvärda ändå.

Bengt Edqvist

http://www.lira.se/article.asp?articleid=5691




Další zprávy

O NÁKUPU
© Indies Scope

IČ 105 34 181     /     Dolní Loučky 191     /     594 55  Dolní Loučky u Brna

příměstský tábor Brno